Am 18. September 2022 von 12:00 – 20:00
im Null8 15, Reutlingerstr. 175, 72072 Tübingen.
Deutschland ist das Land der Wahl für viele Migrant:innen aus Lateinamerika. Viele von uns haben aus verschiedenen Gründen, aus verschiedenen Ländern und zu verschiedenen Zeiten beschlossen, den Atlantik zu überqueren und sich in dieser kleinen Stadt niederzulassen. Tübingen bietet uns einen Raum, in dem wir wir selbst sein, in dem wir persönlich, beruflich und als Familie wachsen können.
Im Rahmen der interkulturellen Woche möchten wir alle, die sich mit Lateinamerika verbunden fühlen, zu einem Interkulturellen Picknick einladen. Bei der Gelegenheit wollen wir unsere Kultur, unsere Sprache und unsere Musik teilen, Möglichkeiten zum Austausch von Migrationserfahrungen, von Schwierigkeiten, die damit verbunden sind, bieten. Wir wollen uns über unsere Länder austauschen, über die für die Region relevante Politik diskutieren und verschiedene soziale Bewegungen auf der anderen Seite des Atlantiks vorstellen. An diesem Tag wird es Raum geben, um in Erinnerungen zu schwelgen, aber auch, um über uns selbst nachzudenken, über unseren Beitrag zur deutschen Gesellschaft und darüber, wie das Konzept der Interkulturalität auf unser Leben, unsere Familien und die uns nahestehenden Menschen anzuwenden ist.
Kommen Sie und genießen Sie einen bunten Tag, bringen Sie Ihre Decke und etwas zu essen mit, genießen Sie gute lateinamerikanische Musik, lassen Sie uns gemeinsam diesen Austausch zu etwas machen, das uns als Bürger:innen der Welt noch mehr bereichert.
¡Hola querida comunidad latinoamericana en Tübingen! ♥️
🌶️ Este domingo 18 de septiembre se celebra la independencia de Chile y en el marco de la semana intercultural de Tübingen se llevará a cabo esta actividad que abarca varios países latinoamericanos!
* Interkulturelles Trawün: lernen füreinander da zu sein! *
💬 Charla, Debate y Discusión. 3 países, 3 actividades, Colombia, Chile y Ecuador. Habrá actividades en relación con la situación actual de estos tres países. Infórmate, opina, participa 🗣️!
💃🏽 Curso de Cueca abierto con también presentaciones de baile folclórico.
🎤 Concierto de Rap Mapuche: Desde Chile el rapero Mapuche Cristopher Conoman visita Tübingen con su Ethno-Rap.
🎷 Concierto de Cumbia! La banda local Combo Cumbialé invita a todas y todos a bailar al ritmo de la cumbia latinoamericana.
👨👩👧👦 Además habrá un Kinderprogramm con actividades para niños y niñas de 13:00-15:30 „Tejiendo historias de migración“ y de 16:00-18:30 „Pintar a través de historias“ 🖍️
Además habrá por su puesto comida típica latinoamericana, empanadas, piscolas, anticuchos, dulces y muuucha buena vibra!! 🥟🍺🍷🍹
🌦️ ¡Si llueve el evento se realizará en el mismo lugar, pero dentro de un espacio techado! ¡No se lo pierdan! ☀️🌈
Los esperamos! ❤️
Veranstalter*innen:
Telar e.V. – Wir verbinden Welten, AG Interkulturalität
Elizabeth Cisternas Soto, Pia Träger Silva, Lisa Bäuerle, Jaime Barrera Salazar, Christian Hochstetter Toledo
in Kooperation mit dem Entwicklungspolitischen Bildungszentrum (EPiZ) Reutlingen
Das Projekt wird gefördert durch das Aktionsgruppenprogramm (AGP) von ENGAGEMENT GLOBAL mit Mitteln des BMZ, und mit Drittmitteln von Brot für die Welt.
